Transition and factors associated with the level of physical activity combined with sedentary behavior of the elderly: A longitudinal study / Evolución y factores asociados con los niveles de actividad física y comportamiento sedentario en ancianos: estudio longitudinal

Introduction: Physical activity and sedentary behavior are emerging issues in public health, especially in developing countries. Objective: To verify transition and factors related to physical activity combined with sedentary behavior among the elderly followed for 24 months. Materials and methods: We conducted a longitudinal observational study with people aged 60 years or over living in the urban area of Uberaba, Brazil. We collected the data from sociodemographic, health, and physical tests in 2014 and 2016 using the Mini-Mental State Examination (MMSE), the Katz Index, the Lawton and Brody Scale, the Short Physical Performance Battery (SPPB), and the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). For the combined evaluation we considered a cutoff point of 150 minutes of physical activity per week and the percentile 75 (420 minutes/day) for sedentary behavior constituting the groups: Unsatisfactory (insufficient sum of physical activity and sedentary behavior), intermediate (loss of only one of the two components) and satisfactory (sufficient sum of physical activity and sedentary behavior). The statistical descriptive and inferential analysis was performed using the Statistical Package for Social Sciences™, version 21.0, considering p<0.05. Results: Of the 374 elderly, 61 (16.3%) improved their physical activity and sedentary behavior condition, 226 (60.4%) remained in the same category and 87 (23.3%) got worse. Unsatisfactory levels of physical activity and sedentary behavior were related to the eldest group (p=0.031), the absence of professional activity (p<0.001), the dependence for instrumental activities of daily living (p=0.013), and a worse physical performance (p<0.001). Conclusion: Our results showed a relationship between sociodemographic and health factors with physical activity and sedentary behavior, reiterating the need for further research on the subject.

Introducción. La actividad física y el comportamiento sedentario son temas emergentes de salud pública, especialmente en los países en desarrollo. Objetivo. Verificar la transición y los factores relacionados con la actividad física y el comportamiento sedentario entre ancianos durante un seguimiento de 24 meses. Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio longitudinal y observacional en ancianos de 60 años o más residentes en Uberaba, Minas Gerais, Brasil. Los datos sociodemográficos, de salud y de los exámenes físicos se recolectaron en el 2014 y el 2016 utilizando el Mini-Mental State Examination (MMSE), el índice de Katz, la escala de Lawton y Brody, la Short Physical Performance Battery (SPPB) y el International Physical Activity Questionnaire, (IPAQ). Para la evaluación combinada se consideró el punto de corte de 150 minutos semanales de actividad física y el percentil 75 (420 minutos/día) para el comportamiento sedentario, lo que arrojó los siguientes grupos: insatisfactorio (suma insuficiente de actividad física y comportamiento sedentario), intermedio (pérdida en uno solo de los dos componentes) y satisfactoria (suma suficiente de actividad física y comportamiento sedentario). El análisis estadístico descriptivo e inferencial se hizo con el Statistical Package for Social Sciences™, versión 21.0, p<0,05. Resultados. De los 374 ancianos, 61 (16,3 %) mejoraron su condición de actividad física y comportamiento sedentario, 226 (60,4 %) permanecieron en la misma categoría y 87 (23,3 %) empeoraron. Los niveles insatisfactorios de actividad física y comportamiento sedentario se asociaron con una mayor edad (p=0,031), la ausencia de actividad profesional (p<0,001), la dependencia para las actividades instrumentales de la vida diaria (p=0,013) y un peor rendimiento físico (p<0,001). Conclusiones. Los resultados evidenciaron una relación entre los factores sociodemográficos y de salud con la actividad física y el comportamiento sedentario, lo que reitera la necesidad de nuevos estudios sobre la salud del anciano.

Aspectos sociodemográfícos e desempenho cognitivo de idosos residentes na zona rural / Socio-demographic aspects and cognitive performance of elderly adults living in rural areas

Resumo Objetivo: Comparar as variáveis sociodemográficas e o percentual de erros nos itens do Mini-Exame do Estado Mental (MEEM) entre idosos com e sem declínio cognitivo. Metodologia: Estudo analítico, transversal, realizado com 955 idosos residentes na zona rural de um município de Minas Gerais, Brasil. Realizou-se uma análise descritiva e aplicou-se o teste qui-quadrado (p < 0,05). Resultados: Não houve associação entre sexo e declínio cognitivo; o declínio cognitivo foi associado a maior faixa etária, menor grau de instrução, e viuvez. Os itens mais impactados no MEEM foram Atenção e cálculo, Capacidade construtiva visual e Memória de evocação. Conclusão: Evidencia-se a necessidade de desenvolvimento de ações de saúde para a prevenção do declínio cognitivo e a melhoria dos aspectos cognitivos em indivíduos já acometidos.

Resumen Objetivo: Comparar las variables sociodemográficas con el porcentaje de errores en los ítems del Mini Examen del Estado Mental (MEEM) entre adultos mayores con y sin deterioro cognitivo. Metodología: Estudio analítico y de corte transversal, el cual se realizó con 955 adultos mayores residentes en la zona rural de un municipio de Minas Gerais, Brasil. Se llevó a cabo un análisis descriptivo y se aplicó la prueba chi-cuadrado (p < 0,05). Resultados: No se encontró asociación entre el sexo y la presencia de deterioro cognitivo, el cual, a su vez, se relacionó con un mayor grupo etario, un menor nivel educativo y la viudez. En cuanto al MEEM, los ítems más afectados fueron Atención y cálculo, Capacidad constructiva visual y Memoria de evocación. Conclusión: El estudio pone de relieve la necesidad de desarrollar acciones de salud enfocadas en prevenir el deterioro cognitivo y en mejorar las funciones relacionadas con la cognición de los afectados.

Abstract Objective: To compare sociodemographic variables to error rate in categories of Mini-Mental State Examination (MMSE) among elderly adults both with and without cognitive impairment. Methodology: This is an analytical, cross-sectional study, conducted with 955 elderly adults living in rural areas of Minas Gerais municipality, Brazil. A descriptive analysis was carried out and the chi-square test was applied (p < 0.05). Results: No association was found between sex and cognitive impairment. For its part, cognitive impairment was associated with a wider age range, a lower educational level, and widowhood. With regard to MMSE, categories most affected were Attention and Calculation, Visual Capacity Building and Memory Recall. Conclusion: The results from our study put emphasis on the need to carry out health activities in order to prevent cognitive impairment, and to improve functions related to patients' cognitive performance.